Resumir este artículo con IA Abra un resumen de este artículo en su asistente preferido
La columna de agua indica, en mm, la presión a la que el agua atraviesa la tela cuando se aplica una presión creciente a una de sus caras. El método de medida está en la norma EN ISO 811:2018, que sustituyó a la antigua EN 20811:1992. El valor describe solo la tela: que una carpa deje pasar agua o no también depende de las uniones, las puertas, la pendiente y la condensación.
La impermeabilidad de la tela de una carpa suele expresarse con el valor de «columna de agua», en milímetros. Este valor indica la presión a la que el agua empieza a atravesar la tela cuando se aplica una presión creciente a una de sus caras. Cuanto más alto es el número, mayor es la presión que soporta la tela. Ahora bien, el valor describe solo la tela: que entre agua en la carpa o no depende también de las costuras, las uniones, las puertas y la pendiente de la cubierta.
¿Cómo se mide la columna de agua?
En los tejidos, el método de esta medición se define en la norma EN ISO 811:2018. En Europa, esta norma sustituyó a la antigua EN 20811:1992. Por eso, en documentos de producto y fichas antiguos todavía puede encontrar la referencia «EN 20811».
En el ensayo, una muestra de tela se sujeta en un dispositivo y se aplica a una de sus caras una presión de agua que aumenta a una velocidad determinada. Se observa el momento en que aparecen gotas en la otra cara; la norma establece que se registre la presión en el instante en que se ve agua en el tercer punto. El resultado se expresa en centímetros o milímetros de columna de agua.
Es una medición de laboratorio. El ensayo no incluye la lluvia empujada por el viento contra la tela, ni el roce ni el envejecimiento de la lona. Por eso, lea el valor como un punto de partida para comparar telas entre sí.
¿Qué no indica la columna de agua?
- Las uniones. El agua suele entrar por donde se unen dos piezas, por los orificios de las costuras y por los bordes de puertas y ventanas.
- La pendiente de la cubierta. Que el agua se acumule o no sobre la lona depende de la geometría de la cubierta y de lo tensa que esté la lona. El agua estancada ejerce presión constante y añade carga.
- La condensación. La humedad que se genera en el interior se convierte en gotas sobre la superficie fría de la lona. Se interpreta como «la carpa deja pasar agua», pero su origen es el aire del interior.
La columna de agua describe la tela. Que entre agua en la carpa lo deciden las uniones, las puertas, la pendiente de la cubierta y la ventilación.
Diferencia entre la lona recubierta de PVC y la tela de las tiendas de camping
Las tiendas de camping suelen usar una tela de poliéster o nailon fina, ligera y con recubrimiento. En estas telas, la impermeabilidad varía mucho según el modelo; el peso y el precio cambian en consecuencia.
La lona que utilizamos en las carpas de almacén, de eventos y agrícolas es, en cambio, poliéster recubierto de PVC. Como el tejido de poliéster va recubierto de PVC, la superficie forma una capa continua. En la ficha técnica del fabricante de la lona de poliéster recubierto de PVC de 1100 dtex y 650 g/m² que utilizamos, la impermeabilidad figura como 10.000 mm de columna de agua; facilitamos la ficha a petición. Para otros gramajes, el valor debe leerse en la ficha de cada lona.
En las lonas de PVC, la elección no se hace mirando solo este número. También se valoran el gramaje, la resistencia al desgarro y a la rotura, la resistencia a los rayos UV y la clase de inflamabilidad. Si lo desea, se usa lona de PVC de clase DIN 4102 B2 (de inflamabilidad normal); el documento se facilita a petición. Puede consultar las opciones de lona en nuestras páginas de sistemas de lona y de lona de membrana de PVC.
¿Por dónde entra el agua en una carpa de lona de PVC?
En las carpas grandes, más que la propia tela, requieren atención las uniones y los puntos de paso:
- Las uniones donde se empalman las piezas de lona
- La línea donde se encuentran la lona de la cubierta y la pared lateral
- Los bordes de puertas y ventanas, y las cremalleras
- Los orificios practicados para tensores y elementos de fijación
- El borde inferior de la pared lateral, donde toca el suelo
Estos puntos deben revisarse con la primera lluvia tras el montaje, y hay que apretar los tensores que se hayan aflojado. Sobre una lona sin tensar se estanca el agua; el agua estancada aumenta tanto el riesgo de filtraciones como la carga sobre la cubierta.
¿«Repelente al agua» e «impermeable» son lo mismo?
No. El tratamiento repelente al agua (water repellent) es un acabado superficial: hace que las gotas rueden y resbalen sin ser absorbidas por la tela. Sirve con lluvia ligera, pero por sí solo no impide que el agua atraviese la tela a presión. Una tela impermeable, en cambio, no deja pasar el agua por su propia estructura hasta cierta presión; ese límite es precisamente el valor de columna de agua que hemos explicado antes. En las telas de camping, el recubrimiento repelente se desgasta con el tiempo y puede que haya que renovarlo.
¿Se usa el código IP para una carpa?
El código IP es una clasificación definida en la norma IEC 60529 que indica el grado de protección de las envolventes de equipos eléctricos frente al polvo y el agua. El método de ensayo y lo que mide son distintos. Por eso, un valor IP no se puede convertir en mm de columna de agua de una tela de carpa; para la lona de una carpa, el criterio correcto es la columna de agua.
Qué preguntar al comprar una lona
- ¿Según qué norma y para qué gramaje se ha dado el valor de columna de agua?
- ¿Figura el valor en una ficha técnica o en un informe de ensayo?
- ¿Cómo se unen las piezas de lona y cómo se impermeabilizan las uniones?
- ¿La pendiente de la cubierta basta para que el agua escurra sin estancarse sobre la lona?
- ¿Cómo se ha planificado la ventilación contra la condensación?
Si le interesa además el problema de la condensación, consulte nuestro artículo sobre la condensación en carpas industriales. Escríbanos con el lugar de uso y lo que necesita, y le recomendamos la lona adecuada junto con su ficha.